NORMAL LIFE –
(vita normale)
Una storia illustrata sulla vita di una coppia di piccola statura nel circo italiano degli anni '70.
Formato PDF. 74 pagine, a colori.
German >
English> Italiano>
Espanol >
Prefazione
La graphic novel di Sebastiano Toma, NORMAL LIFE, è una dichiarazione epica: sconvolgente, drammatica, amaramente comica,
leggibile e soprattutto necessaria.
I ricordi stravaganti di Nora ed Elvis rivelano una storia segnata da un “No”.
Una ribellione contro la disumanizzazione nel mezzo della norma, che esibiva ciò che non era normale nei serragli e circhi
per spavento e divertimento. Persone rare venivano mostrate per il piacere della superiorità imbarazzata. Per il mondo (colonialmente influenzato) erano solo mostri, da guardare da lontano per soldi.
È strano e sconvolgente come Nora ed Elvis raccontano il mondo e la loro vita – con delicatezza e semplicità,
senza paura, ma non ingenuamente. Per non svalutare la loro presenza, un tempo furono considerati meraviglie protette
in un ambiente che li sfruttava, che era al contempo luogo di realizzazione e rifugio.
El escenógrafo y director de caleidoscopios circenses poéticos, Sebastiano Toma, representa las experiencias de Nora y Elvis en paneles que ocupan páginas dobles — con fantásticas y oníricas composiciones grandiosas, que son a la vez intensas
y melancólicamente delicadas, dando una voz visual a la vida de Nora y Elvis.
De forma tajante, el trazo subraya lo inquietante. Y las grotescas figuras, logradas mediante la distorsión, la exageración y expresiones sarcásticas, tocan gráficamente la paleta de un cosmos que era habitual en el circo. Ver más abajo. S.U.
Su Tiqqun / 24.3.2024
Book Trailer